Cuidar por quién reciben en, su familia, eso es admirable.
Să ai grijă la cine aduci în familie... asta este admirabil.
Pero a pesar de todo eso, hubo algo admirable en él.
Dar în ciuda a toate acestea, avea ceva admirabil.
El caballero a mi derecha es un admirable analista de inteligencia.
Domnul de la dreapta mea e un analist remarcabil al informațiilor.
No sólo admirable y extraordinario, es de lo más satisfactorio.
Nu este numai remarcabil și admirabil, este satisfăcător.
Eso es admirable, nadie se te va quejar por eso.
Probablemente seas el testigo menos admirable que jamás haya visto.
Eres un buen policía... y tu dedicación al trabajo es admirable.
Ești un polițist bun și dăruirea ta pentru profesie este admirabilă.
Es admirable de ti honrar a tu hermana, pero puedes descansar ahora.
Este admirabil că îți onorezi sora, dar te poți odihni acum.
Y bajo esa admirable calma exterior, estás... muy nervioso.
Și sub care admirabil exterior calm al tău, ești... lichidare.
Ambos puntos se han resaltado de manera admirable en el informe.
Ambele aspecte sunt înfăţişate în mod admirabil în raportul dvs.
Creo que es admirable que desee limpiar el nombre de su madre.
Mi se pare admirabil că vrea să restabilească numele mamei ei.
Ponen mucho esfuerzo en su apariencia, lo que es admirable.
Fac multe eforturi pentru înfățișarea lor, ceea ce e admirabil.
Saul tiene muchas cualidades, la más admirable de todas es su optimismo.
Saul are multe calități, dintre care cel mai admirabil e optimismul său.