Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "adoptada" in Roemeens
Si se rechaza una propuesta, se entenderá adoptada la decisión contraria.
În cazul respingerii unei propuneri, decizia contrară se consideră adoptată.
Cariño, no eres adoptada, y tu vas a ir la iglesia.
Dragă, nu ești adoptată, și vei merge la biserică.
He renunciado a mucho para ser adoptada.
I-am dat atât de mult să fie adoptate.
Estas medidas establecerán el texto de la legislación adoptada por los Estados miembros.
Aceste măsuri vor defini textul legislației adoptate de către statele membre.
Cabe señalar, sin embargo, que fue una medida adoptada en circunstancias excepcionales.
Trebuie remarcat totuși că a fost o măsură luată în circumstanțe excepționale.
La decisión de suspender el procedimiento será adoptada por el Presidente.
Decizia de suspendare a procedurii este luată de președinte.
Fue adoptada por gente del lugar, se cambió el nombre.
A fost adoptată de localnici, și și-a schimbat numele.
Fue adoptada cuando los padres creyeron que no podían tener hijos.
A fost adoptată când părinții au crezut că nu pot face copii.
Volví a buscarla y me dijeron que había sido adoptada.
Am fost să o iau înapoi dar mi-au spus că a fost adoptată.
Está bien, fue adoptada a una edad muy temprana.
Bun, a fost adoptată la o vârstă foarte fragedă.
Nuestra resolución, que será adoptada mañana, realiza algunas sugerencias.
Ei bine, rezoluția noastră care va fi adoptată mâine prezintă câteva sugestii.
Me asombra la postura negativa adoptada por mis colegas socialistas en este aspecto.
Sunt uimită de poziţia negativă adoptată în această privinţă de colegii mei socialişti.
Tecnología de transmisión patentada adoptada, asegurando la estabilidad y confiabilidad del equipo.
Tehnologia de transmisie brevetată adoptată, asigurând stabilitatea și fiabilitatea echipamentului.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adoptada in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2087. Exact: 2087. Verstreken tijd: 41 ms.
