Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amar
Vertaling van "amar" in Roemeens
Vervoegen
să iubiți
să-ți placă
iubind
Te acabo de decir que las películas han destruido mi habilidad para amar.
Tocmai ți-am spus ca filmele mi-au distrus abilitatea mea de a iubi.
No estoy convencida de que amar a alguien valga la pena.
Nu sunt convinsă că merită efortul de a iubi pe cineva.
Estoy seguro de que voy a amar el lugar de dónde vienes.
Sunt sigur că-mi va plăcea locul de unde te tragi.
Lo hacen amar el calor y un grillo fresco de vez en cuando.
Le place căldura și un crichet nou din când în când.
Y cómo amar a tus hijos a veces significa tomar decisiones difíciles.
Și cum a iubi copiii Uneori înseamnă a face alegeri dificile.
Encuentras a alguien a quien amar, y te quedas con ella.
Ai găsit pe cineva să iubești și te-ai lipit de ea.
Pregúntale a las abejas, ellas no se han olvidado de amar.
Intreaba albinele, deoarece ele nu au uitat cum sa iubească.
Otras, un hijo devoto que sólo podía amar a su padre.
Alții, un fiu devotat care doar își putea iubi tatăl.
Me he dado cuenta hoy que es un delito amar a alguien.
Astăzi am realizat că este o crimă să iubești pe cineva.
Ella debería ser castigada por amar tanto a un hombre como tú.
Ar trebui pedepsită pentru că a iubit un bărbat ca tine.
Y cuando esta cosa caiga, me vas a amar de nuevo.
Și când chestia asta dispare, mă vei iubi din nou.
La cuestión era si yo estaba dispuesto a amar en este estado.
Problema era... dacă voiam să o iubesc în condițiile astea.
Quizás, lo único que llegarán a amar de verdad en esta vida.
Probabil singurul lucru pe care îl iubiți cu adevărat în viață.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4963. Exact: 4963. Verstreken tijd: 45 ms.
