Con control, podemos aprender a no matarnos el uno al otro.
Cu control, putem învăța să nu ne ucidem între noi.
Solo corriendo con los lobos/i va a aprender a caminar como un hombre.
Doar alergând cu lupii va putea învăța să umble ca un bărbat.
Uds. dos tienen que aprender a respetar la casa de mi hija.
Voi doi trebuie să învețe cum să respecte casa fiicei mele.
Los chinos empiezan a aprender a negociar y hablar con la gente.
Chinezii încep să înveţe cum să negocieze şi să vorbescă cu oamenii.
Usted debería aprender a creer en su intuición, mi viejo amigo.
Ar trebui să înveți să ai încredere în intuiția ta, bătrâne.
Pienso que tal vez deberías aprender a decir bien la contraseña.
Así que tú aprender a hablar italiano básico o buscarte otro trabajo.
Învață să vorbești măcar puțin italiană sau găsește-ți altă slujbă.
Es increíble lo rápido que puedes aprender a apreciar el billar.
Este incredibil cat de repede poți invata sa apreciezi jocul de biliard.
Ahora ve a aprender a romper un ladrillo con tu frente.
Acum du-te să înveți cum să dărâmi un zid cu fruntea.
Sigue nuestro estilo y puedes aprender a ser un verdadero hombre.
Urmează-ne modelul și poți învăța să fii un bărbat adevărat.
Lo más importante, tienes que aprender a hablar como ellos.
Cel mai important, trebuie să înveți cum să vorbești ca ei.
Uno puede aprender a vivir con o sin... casi nada.
Se poate învăța să trăiască cu sau fără... aproape orice.
Debes aprender a separar tus emociones de tus decisiones de negocios.
Învață să faci diferența între sentimente și deciziile de afaceri.