Vertaling van "auto-stop" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo no manejo, y tampoco me gusta hacer auto-stop.
Eu nu conduc și nu-mi place să fac autostopul.
Bueno, los niños o hacen auto-stop o cogen un autobús.
Copiii sau fac autostopul sau iau autobuzul.
Se acabó el auto-stop, ahora vamos en coche.
S-a terminat cu autostopul, acum mergem cu mașina.
Tuvieron que andar o hacer auto-stop.
Au trebuit să meargă pe jos sau să facă autostopul.
Ya no hacemos auto-stop.
Nu mai facem autostopul.
Creo que podría estar haciendo auto-stop.
Cred că face autostopul.
Quiero decir, estás haciendo auto-stop.
adică, faci autostopul.
Eché un vistazo a vuestro plan de vuelo, vi que os dirigíais a Eros e hice auto-stop.
M-am uitat pe planul vostru de zbor, Am văzut că vă îndreptați către Eros, am făcut autostopul.
Esta es la primera vez que hago auto-stop en años, y pronto comienzo a ver que las cosas han cambiado en América.
E prima oară când fac autostopul în ultimii ani, și curând, încep să observ că lucrurile s-au schimbat în America.
En toda América, chicos de Instituto y universitarios piensan que Jack Kerouac tiene 26 años y está en el camino todo el tiempo haciendo auto-stop, mientras que tengo casi 40 años y estoy aburrido y hastiado.
Pe tot cuprinsul Americii, copiii din licee și facultăți se gândesc că Jack Kerouac are 26 de ani și își petrece tot timpul pe drum, făcând autostopul, în vreme ce eu am aproape 40 de ani, sunt măcinat de plictiseală și blazare.
Hice auto-stop hasta Manhattan me fui a vivir con un hombre mayor.
Am făcut autostopul până în Manhattan, și m-am mutat cu un tip mai în vârstă.
La foto fue tomada la noche en que se fue haciendo auto-stop a un concierto de Nirvana en el Leés Palace.
Poza a fost făcută în noaptea în care Isabelle a făcut autostopul spre un concert cu Nirvana, la Lee's Palace.
Hubiera llegado antes, pero tuve que hacer auto-stop.
Aș fi venit mai devreme dar a trebuit să fac un drum.