Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ceder
Vertaling van "ceder" in Roemeens
Vervoegen
Su decisión de ceder, ha salvado las vidas de los demás rehenes.
Decizia ta de a ceda a salvat viețile celorlalți ostatici, căpitane.
Sé a cuántas presiones están expuestos, pero no pueden ceder.
Știu la câte presiuni sunteți supuși, dar nu puteți ceda.
Se que os encanta esa casa, pero no va a ceder.
Știu că vă place casa ei, dar n-o să cedeze.
Y mientras los prisioneros estaban girando la plataforma empezó a ceder.
Și, în timp ce prizonierii răsuceau platforma aceasta a cedat.
El ruido los atrajo y ahora esta parte está empezando a ceder.
Zgomotul i-a atras, iar acum partea asta este pe cale să cedeze.
Con un informe positivo, los indios tendrán que ceder.
Dacă raportul e pozitiv, indienii vor trebui să cedeze.
Tu esposo a quien aborrezco pero debemos ceder por necesidad.
Soțul tău pe care îl detest, dar trebuie să cedăm necesității.
Siento que el de la izquierda está a punto de ceder.
Simt că cel din stânga e pe cale să cedeze.
No ceder nunca a esas mentiras que degradan a los demás.
Să nu cedăm niciodată în fata minciunilor care-i înjosesc pe cei din jur.
Lamento estar rompiendo corazones, pero no tengo intenciones de ceder.
Regret că frâng inimi, dar n-am de gând să cedez.
Si esto es por la caja del perro, no voy a ceder.
Dacă este vorba despre cutia câinelui, nu cedez.
Ambos hombres aspiran al liderazgo y no quieren ceder.
Ambii bărbați aspiră la leadership și nu doresc să cedeze.
Se os ha dado la oportunidad de ceder este territorio.
V-a fost dată posibilitatea de a ceda acest teritoriu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ceder in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1554. Exact: 1554. Verstreken tijd: 39 ms.
