Bueno, si tienes suerte quizás lo puedas comprar como chatarra.
Dacă sunteți norocoși, poate îl puteți răscumpăra de la gunoi.
Eres un encubierto quemado, salvado del montón de la chatarra.
Ești un agent sub acoperire epuizat salvat din milă dintr-un morman de gunoi.
Es conducir tu propio auto, aunque sea una chatarra.
Te plimbi cu propria mașină, chiar dacă este doar o rablă.
Nunca conseguiremos escapar de ellos en este montón de chatarra.
Nu vom reuși să scăpam de ei în rabla asta.
Danos un caballo y un carro y te traeremos buena chatarra.
Dă-ne un cal și-o căruță și îți aducem resturi bune.
Una introducción al procesamiento de mineral o la chatarra de cobre puro.
O introducere la prelucrarea minereului sau resturi de cupru pur.
Tengo que volver a ese montón de chatarra flotando en el espacio.
Mă întorc la grămada de resturi ce plutesc în spațiu.
Esta chatarra podría quitarle las alas a una criatura del infierno.
Rabla asta poate lovi aripile unui liliac fugit din iad.
Una extraordinaria bebe, fue hallada entre la chatarra, sin un rasguño.
Un copil extraordinar, a fost găsit printre resturi, fara o rasguo.
La noche que aterrizó tu chatarra hizo daño a alguien.
În noaptea în care gunoiul tău spațial a căzut a rănit pe cineva.
Esto es lo que su pedazo de chatarra espacial hizo.
Asta e ceea ce a făcut bucata ta de gunoi spațial inofensiv.
Deben creer que esta chatarra es una nave enemiga.
Cred că se gândesc că rabla asta e o navă inamică.
Me gané ese pedazo de chatarra en un juego de póquer.
Am câștigat rabla aia la un joc de poker.