Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ciudad celestial
Vertaling van "ciudad celestial" in Roemeens
Somos sólo peregrinos en camino a nuestra casa, la ciudad celestial.
Suntem doar simpli pelerini în drum spre casa noastră, Cetatea Cerească.
Parece que llegare antes que tu a la ciudad celestial.
Se pare că voi ajunge la Cetatea Cerească înaintea ta.
Le mostraste a la pequeña virgen la ciudad celestial.
Ai arătat micuței fecioare orașul ceresc.
originalmente se refería al camino místico que unía los templos de los diversos dioses Vedranos en la ciudad celestial Etashi.
Inițial, se referea la acea cale mistică, ce lega locuințele diverșilor zei vedrani, în orașul ceresc Etashi.
Ya sabes, ¿La ciudad celestial?
știi tu, Orasul Sfânt?
No hay perros en la Ciudad Celestial.
Nu sunt câini în Orasul Sfânt.
Yo... yo quiero ver la ciudad celestial.
Eu... vreau să văd... Orașul ceresc.
Al ver la ciudad celestial descender del cielo, Satanás decidirá tomarla, y al hacerlo, reunir a todas las naciones y engañarlas.
Văzând cum coboară Cetatea cerească, Satana va decide să o asedieze, şi în acest scop va aduna toate neamurile şi le va amăgi.
El apóstol Juan fue privilegiado al ver e informar sobre la ciudad celestial (Apocalipsis 21:10-27).
Apostolul Ioan a fost privilegiat să vadă și să relateze despre orașul ceresc (Apocalipsa 21.10-27).
Sólo hay dos obstáculos mas entre ustedes y la Ciudad Celestial.
Mai sunt doar două piedici care stau între voi și Cetatea Cerească.
Ese hombre viene alejándose de la Ciudad Celestial.
Acest om se îndrepărtează de Cetatea Cerească.
Incluso sacrifique todo lo que tenía en mi país para ir a la Ciudad Celestial.
Chiar am sacrificat tot doar ca să pot merge în Cetatea Cerească.
nos dirigimos a la Ciudad Celestial, a recibir elogios.
Ne îndreptăm spre Cetatea Cerească pentru a primi laude.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ciudad celestial in het Spaans
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 30 ms.
