Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cometer un grave error
Vertaling van "cometer un grave error" in Roemeens
făcut o greșeală serioasă
Quienquiera que seas, acabas de cometer un grave error.
Oricine ai fi, ai făcut o greșeală serioasă.
Acaba de cometer un grave error.
Tocmai ai făcut o greșeală serioasă.
Estás a punto de cometer un grave error, hijo.
Esti pe cale sa faci o grava eroare, băiete.
A veces, uno debe cometer un grave error...
Uneori trebuie să faci o greșeală mare...
Porque acaba de cometer un grave error.
Pentru că ai făcut o greșeală imensă.
Porque en tu corazón, sabes que vas a cometer un grave error y quieres que te disuada.
Pentru că în sinea ta ești convinsă că faci o greșeală uriașă... și vrei ca eu să te fac să te răzgândești.
Acaba de cometer un grave error.
Ai făcut o greșeala tactica grava.
Porque en tu corazón, sabes que vas a cometer un grave error... y quieres que te disuada.
Nu mă deranja să iau câțiva pumni, dar nu trebuia să mă ciupești de sfârcuri.
La UE no puede y no podría seguir fingiendo que no ha pasado nada porque nos arriesgamos a cometer un grave error.
Uniunea Europeană nu poate continua și nu ar putea continua să se prefacă că nu se întâmplă nimic, deoarece riscăm să comitem o eroare gravă.
Vas a cometer un grave error, Hank.
Cred că ar fi o greșala foarte mare, Hank.
Este hombre, el señor Maywood, está a punto de cometer un grave error.
Acest bărbat, domnul Maywood, urmează să facă o greșeală uriașă.
Gracias a él muchas veces han evitado no precipitarse y cometer un grave error.
Francii nu au, ce-i drept, nicio agilitate și nu par grăbiți să riposteze atacurilor repetate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 33 ms.
