No es el trabajo más glamoroso, pero... es un comienzo.
Nu e cea mai fascinantă meserie, dar e un început.
En el comienzo, era solo un pedazo minúsculo de espacio compacto.
La început, era doar o bucățică minusculă de spațiu compact.
Haga clic en el "comienzo" botón en la ventana de abajo.
Apasă pe "start" butonul din fereastra de mai jos.
Tuvieron un comienzo horrible, muy por debajo de la media.
Au avut un start dezastruos, mult peste nivelul mediu.
Es decir, al menos, es el comienzo de como funciona.
Adică, cel puțin, e începutul modului în care merge.
Lo único que dije era que el comienzo está un poco florido.
Te rog, n-am zis decât că începutul e cam înflorat.
Esto es sólo el comienzo de lo que puedo ganar para nosotros.
Ãsta e doar începutul la ce aº putea câºtiga pentru noi.
Algunas veces tienes que empezar por el final para encontrar el comienzo.
Câteodată trebuie să pornești de la sfârșit ca să găsești începutul.
Esto ahorrará tiempo y no detendrá la prisa del comienzo del año.
Acest lucru va economisi timp și nu va încetini începutul anului.
La pintura para la que posé fue el comienzo de su carrera.
Tabloul pentru care am pozat, a fost începutul carierei sale.
Pero la idea de un comienzo para todo tiene serias resonancias religiosas.
Ideea unui început pentru tot ce există are conotații religioase importante.
Mi ayuda en las futuras peleas de bar será solo el comienzo.
Ajutorul meu la următoarele incaierari de bar va fi numai începutul.
Podría ser el comienzo de una carrera, usando su talento maravilloso.
Ar putea fi începutul unei cariere bazate pe talentul lui minunat.