Vertaling van "completada" in Roemeens
La denominación de venta podrá ser completada con el término licor.
Denumirea de vânzare poate fi completată cu termenul lichior.
La colección ha sido posteriormente completada a través de donaciones, compras y transferencias de otros museos.
Colecția a fost ulterior completată, prin donații, achiziții și transferuri de la alte muzee.
Tercera lección, ayudarse el uno al otro, ha sido completada.
Lecția trei, să vă ajutați unul pe celălalt, este completă.
Hasta que su gestación está totalmente completada, no hay síntomas externos.
Până când gestația e completă, nu este vizibil nici un simptom.
Un uso del tiempo pretérito es mostrar una acción completada.
O utilizare a preterit tensionate este de a arăta o acțiune finalizată.
Dependiendo de la verificación final de los registros, y asumiendo que la última operación de copiado fue completada.
Așteptăm verificarea finală a logărilor, și presupunând că ultima operațiune de copiere e finalizată.
La mitad ahora y la otra cuando la operación esté completada.
Jumătate acum și jumate după ce operațiunea e completa.
Grey está muerto y su obra completada.
Grey este mort și munca lui completă.
Nuestra parte de la misión fue completada.
Partea noastră a misiunii a fost completă.
Lección cinco tener fe ha sido completada.
Lectia numărul cinci, să ai credința, este completă.
Era más bonita ayer, pero una vez que la limpieza haya sido completada...
A fost mai frumoasă ieri, dar odată ce curățirea a fost completă...
A estas horas mañana, la base de datos estará completada y deberemos tener una secuencia idéntica.
Mâine, la ora asta, baza de date va fi completă.
Presurización completada, depósitos de perprolato detectados.
Etanșare completă, depozit străin detectat.