Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comportaba
Geflecteerde vorm van comportar
Vertaling van "comportaba" in Roemeens
Al principio... me comportaba como un verdadero rey.
La început m-am purtat ca un rege adevărat.
Incluso con el anciano lacayo, que me adoraba, me comportaba a veces, como un auténtico hijo de mi mamita.
De câteva ori, m-am purtat cu servitorul meu, un biet bătrânel care mă adora, ca un demn și autentic urmaș al mamei mele.
Yo me comportaba de igual forma cuando era joven.
Nu este nevoie să-mi explici, am făcut la fel când eram tânăr.
Me comportaba como una buena vecina.
Mă gândeam să fiu o bună vecină.
Y así me comportaba cuando subía a la colina.
și de-asta m-am purtat asa când am urcat dealul.
Si a tu edad me comportaba como tú, papá me hubiera dado una paliza.
Dacă mă purtam ca tine când eram mic, tata m-ar fi bătut strașnic.
Cómo actuaba, cómo me comportaba, qué me ponía, cómo me veía.
Cum mă purtam, cum mă comportam, ce purtam, cum arătam.
Creía... que si... me comportaba mejor...
Credeam că... dacă... dacă mă purtam mai bine...
Te dije que tendrías que haberte quedado en casa para asegurarte de que me comportaba
ți-am spus ca trebuia sa stai acasă și sa te asiguri ca ma port frumos.
La notificación comportaba el compromiso de presentar, antes del 31 de diciembre de 2008, una materialización de la modificación de la estructura de propiedad.
Notificarea a inclus angajamentul de a prezenta, până la 31 decembrie 2008, măsuri concrete în vederea modificării structurii acționariatului.
Como me comportaba con la mujeres.
Cum mă purtam cu femeile.
Me comportaba como un amigo cada vez que la veía,
Mă comportam ca și când am fi fost doar prieteni.
Yo me comportaba como él.
Și eu am fost ca el.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comportaba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 23 ms.
