Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comunicada
Vertaling van "comunicada" in Roemeens
La información confidencial comunicada de conformidad con los procedimientos previstos en el
Informaţiile confidenţiale comunicate în conformitate cu procedurile prevăzute la
Dicha lista se actualizará periódicamente con arreglo a la información comunicada por las autoridades nacionales.
Lista respectivă va fi actualizată în mod regulat pe baza informațiilor comunicate de autoritățile naționale.
Esta decisión será comunicada a través de esta página web.
Această decizie va fi comunicată prin intermediul acestei pagini web.
Cualquier información sobre este prisionero debe ser comunicada inmediatamente a las autoridades.
Orice informație despre prizonier trebuie comunicată de urgență autorităților.
La documentación o información comunicada al revisor para los fines del presente artículo estará sujeta a la obligación de secreto profesional.
Documentele sau informațiile furnizate evaluatorului în sensul prezentului articol fac obiectul secretului profesional.
información comunicada por los operadores profesionales, los laboratorios u otras personas;
informații furnizate de operatori profesioniști, laboratoare sau alte persoane;
Esa decisión será comunicada a la empresa o a la asociación de empresas que hayan realizado la solicitud.
Această decizie este comunicată întreprinderii sau asociației de întreprinderi care a formulat cererea.
Toda información comunicada en aplicación del presente título, sea cual fuere su forma, tendrá un carácter confidencial.
Orice informație comunicată, indiferent sub ce formă, în aplicarea prezentului titlu dobândește un caracter confidențial.
Es necesario aportar certeza en cuanto al contenido de la información comunicada en el curso de las prospecciones de mercado.
Este necesar să se asigure certitudine cu privire la conținutul informațiilor comunicate în cursul activităților de sondare a pieței.
Se prestará especial atención a los aspectos ambientales significativos para garantizar que la información comunicada a los consumidores siga siendo pertinente.
Se va acorda o atenție deosebită aspectelor de mediu semnificative pentru a se asigura că informațiile comunicate consumatorilor rămân relevante.
cualquier información pertinente comunicada por el titular del régimen.
orice fel de informații pertinente comunicate de titularul regimului.
Se que parece inconcebible pero toda nuestra información es verídica y es verificada antes de ser comunicada.
Pare incredibil dar informațiile au fost verificate înainte de a fi comunicate
Dicha información deberá ser comunicada por separado de la relativa a las demás solicitudes de certificados de importación de cereales.
Această informaţie trebuie să fie comunicată separat de cea referitoare la celelalte cereri de certificat de import de cereale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comunicada in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 478. Exact: 478. Verstreken tijd: 43 ms.
