Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comunicar directamente
Vertaling van "comunicar directamente" in Roemeens
comunica direct
Así que nos podemos comunicar directamente con una gran cantidad de milicias.
Deci, putem comunica direct cu un număr mai mare de miliții.
Se pueden comunicar directamente con nuestra fuente.
Ei pot comunica direct cu sursa noastră.
Consideramos todo esto y nos dimos cuenta de que los aparatos eléctricos deben poderse comunicar directamente con el receptáculo del enchufe.
Deci am luat in considerare toate acestea. Si am realizat ca aparatele electrice trebuie sa fie capabile sa comunice direct cu priza insasi.
El proyecto de mejorar la información al público en general sobre medicamentos sujetos a receta médica suscita muchas reservas en la medida en que autoriza a la industria farmacéutica a comunicar directamente información a los pacientes.
CESE își exprimă numeroase rezerve cu privire la intenția de îmbunătățire a informării publicului larg cu privire la medicamentele care se eliberează pe bază de rețetă, în măsura în care industria farmaceutică este autorizată să comunice direct cu pacienții.
Las autoridades competentes de los Estados miembros se podrán comunicar directamente entre ellas.
Autoritățile competente ale statelor membre pot comunica direct între ele.
Debe preverse que el órgano de enlace pueda comunicar directamente a la Comisión la información pertinente mediante el sistema de información establecido por la Comisión.
Este necesar să se prevadă că agenția de legătură poate comunica direct Comisiei informațiile pertinente prin intermediul sistemului informațional instituit de Comisie.
El armador o su representante deberán comunicar directamente al Ministerio, en un plazo de dos meses a partir de la expedición de la licencia, una copia de los contratos debidamente refrendados por las autoridades competentes del Estado miembro de que se trate.
Armatorul sau reprezentantul său trebuie să transmită direct Ministerului, într-un interval de două luni de la data eliberării licenței, o copie a respectivului contract, vizat în mod corespunzător de către autoritățile competente ale statului membru respectiv.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comunicar directamente in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 18 ms.
