Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
con sumo
Vertaling van "con sumo" in Roemeens
cu mare
cu cea mai mare
cu multă
cu grijă
cu interes
No solo puedo hacerlo... sino que lo haré con sumo placer.
Nu doar c-o pot face... dar o voi face cu mare placere.
Honorables invitados, es con sumo placer que nos reunimos en tan festiva ocasión no solo para honrar al "signore" de Vinci quien sigue desaparecido sino también para comunicarles una muy esperada decisión.
Distinsi invitați, cu mare placere va aflați la aceasta ocazie festiva nu doar pentru a-l onora pe "signore" da Vinci care a dispărut, se pare dar și sa va comunic o decizie mult așteptata.
"Conde, lo atenderé con sumo placer."
Conte, te voi aștepta cu cea mai mare bucurie.
Estoy aguardando con sumo interés esta evaluación porque nos aportará información acerca de lo que hemos hecho bien y dónde están las deficiencias, para que podemos continuar a partir de ahí con una acción muy definida.
Aştept această evaluare cu multă nerăbdare deoarece evaluarea ne va furniza informaţii cu privire la ceea ce am făcut bine şi unde sunt deficienţele, astfel încât să putem clădi pe această bază în scopul de a continua după aceea printr-o acţiune foarte ţintită.
Acepto, con sumo placer... este diploma del Fondo de Beneficencia de Las Vegas.
Cu mare plăcere primesc acest certificat de apreciere pentru donațiile în scopuri caritabile, de a mări Las Vegas-ul...
Yo, el Rey Harshwardhan, con sumo respeto... te ordeno a ti, Eklavya, abandonar Devigarh inmediatamente.
Eu, regele Harshwardhan, cu mare respect... îți comand ție, Eklavya, să pleci din Devigarh imediat.
Con sumo placer presento su nueva escuadrilla a Babylon 5.
Cu mare bucurie va prezint noua flota de nave de lupta ale Babylon 5.
He seguido su trabajo en fertilidad con sumo interés.
V-am urmărit munca în fertilitate cu mult interes.
Esperamos con sumo placer el torneo de mañana.
Ne vom întrece cu multă plăcere în turneul de mâine.
Por ende, es con sumo placer...
Astfel, este cu distincte placere...
Él es un hombre destacado, qué está muy bien relacionado... así que trátalo con sumo respeto.
Este un om proeminent, are multe relații, așa că tratează-l cu cel mai mare respect.
Igualmente me complace el tenor del debate de hoy y aguardo con sumo interés sus opiniones.
Sunt deopotrivă de mulțumit de esența acestei dezbateri de astăzi și aștept cu interes părerile domniilor voastre.
Acojo esto con sumo agrado, porque creo que el fortalecimiento de la posición de una nueva autoridad de supervisión de corte europeo verdaderamente aumentará su credibilidad en el mercado.
Salut din plin acest lucru, deoarece cred că prin consolidarea poziției noii autorități de supraveghere de calibru european se va consolida cu adevărat credibilitatea pe piață.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor con sumo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 55 ms.
