Vertaling van "constituyen un complemento" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reprezintă o completare
Las tareas de investigación financiadas por la Comunidad constituyen un complemento apropiado de los esfuerzos realizados por los Estados miembros en este ámbito.
Activităţile de cercetare finanţate din fonduri comunitare reprezintă o completare utilă a eforturilor corespunzătoare din statele membre;
Ambas partes creen que los acuerdos comerciales regionales constituyen un complemento importante del Sistema Comercial Multilateral.
Partenerii sunt de părere că acordurile comerciale regionale reprezintă o completare importantă a Sistemului comercial multilateral.
El instrumento debe ayudar a estos proveedores, que constituyen un complemento del mercado bancario comercial, aumentando la disponibilidad de microfinanciación para satisfacer los niveles de demanda actuales.
Instrumentul ar trebui să ajute furnizorii respectivi, care suplimentează piața bancară comercială, crescând disponibilitatea microfinanțărilor pentru a acoperi nivelul curent al cererii.
A este respecto, constituyen un complemento importante para los abonados a las ofertas múltiples de los operadores de DSL que desean tener acceso a una oferta amplia de televisión de pago.
În acest sens, ele constituie o completare importantă pentru abonații la ofertele multiple play ale operatorilor DSL care doresc să aibă acces la o ofertă largă de televiziune cu plată.
Constituyen un complemento necesario en los mercados de trabajo inclusivos para combatir la pobreza de las personas que pueden trabajar.
Reprezintă un complement necesar pentru piețele forței de muncă inclusive în combaterea sărăciei pentru persoanele care nu lucrează.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.