Vertaling van "controlarla" in Roemeens
Después de la familia, porque no puedes controlarla, son los empleos.
Dincolo de familie, pe care n-o poți controla, e munca.
No hay forma de controlarla una vez alojada en el sistema respiratorio.
Când ajunge în sistemul respirator, n-o mai putem controla.
Nicki, si no te molesta, tienes que controlarla.
Nicki, dacă nu te superi, trebuie să o controlezi.
Estoy preocupado que no puedas controlarla por mucho tiempo.
Mă tem că nu vei mai putea s-o controlezi mult timp.
Bueno, la pasión es buena, sólo tienes que controlarla.
Pasiunea e bună, dar trebuie s-o controlezi.
La bestia va a salir, y no podrás controlarla.
Monstrul va ieși la iveală, și nu o veți putea controla.
Viene y se va, y no puedo controlarla.
Vine și se duce, iar eu nu o pot controla.
Porque si estaba despierta, no podía controlarla físicamente.
Ci pentru că nu o putea controla fizic cât era trează.
Nuestra lucha por controlarla ha dirigido el progreso de la humanidad.
Lupta noastră pentru a controla și regiza progresul uman.
Si no puedes controlarla, déjala encerrada.
Dacă n-o poți controla, ar trebui să o ți închisă.
Es la única manera de la que somos capaces de controlarla.
E singura cale prin care o putem controla.
Es decir, no hay garantía que podemos controlarla.
Nu există nicio garanție că o putem controla.
No puedo controlarla, soy igual que tú.
N-o pot controla, sunt la fel ca tine.