Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corrido
Vertaling van "corrido" in Roemeens
Han corrido tan arduo que sus sombreros de vaquero están sucios.
Ați alergat atât de mult încât pălăriile voastre sunt murdare.
He corrido todo el camino a casa para que pudiéramos verlo juntas.
Am alergat până acasă ca să ne putem uita împreună.
Pensé que debía decírtelo, he corrido todo el camino.
Am crezut că trebuie să vă zic și-am fugit încoace.
Si fueras parte de esa familia, habrías corrido lejos también.
Dacă făceai parte din familia aia, ai fi fugit și tu.
He corrido un enorme riesgo reuniéndome contigo esta noche.
Mi-am asumat un mare risc sa te intalnesc în seara asta.
Yo... no he corrido tan rápido desde hace mucho tiempo.
N-am mai fugit așa repede de foarte mult timp.
Si hubiéramos corrido más rápido no nos habrían expulsado.
Dacă am fi fugit mai tare nu am fi fost exmatriculați.
Obviamente, no he corrido lo suficientemente rápido.
După cum se vede, n-am fugit destul de repede.
Pero no he corrido tan rápido en mi vida.
Dar eu n-am mai fugit atât de repede niciodată în viata mea.
Las he corrido en cada ciudad en la que he seguido tratamiento.
Am alergat în fiecare oraș în care eram pentru tratament.
Hubiera corrido tras él pero me tropecé con mis agujetas.
Aș fi fugit după el dar am călcat pe șiret. Da.
Hasta ahora solo ha corrido a la luz de mi porche Su Alteza.
Până acum ai fugit spre lumina verandei mele... alteța.
Y el Lobo de la Muerte me perseguía y he corrido y...
Lupul Morții a venit după mine, iar eu am fugit...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor corrido in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 885. Exact: 885. Verstreken tijd: 43 ms.
