We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ah, y cuando acabes de instalarte, quisiera un bollo.
Oh, și când ai terminat cu aranjatul mi-ar face placere o cafea și o gogoașa.
Te quiero ver el próximo miércoles, cuando acabes aquí.
Vreau sa te vad miercurea viitoare, după ce termini aici.
Zak, cuando acabes, comprueba a este tipo por la radio.
Când ai terminat verifică-l pe tipul ăsta prin stație.
Ahora cómelas y regresaré por los platos cuando acabes.
Mănâncă în liniște și mă întorc să iau vasele când termini.
Bueno, te veremos de nuevo cuando acabes la escuela militar.
Ne mai vedem când termini scoala militară.
Y cuando acabes, esos papeles deben ser destruidos.
Când termini, dosarele din hârtie trebuie distruse.
Sólo ve a ver a tu padre cuando acabes.
Doar să treci și pe la taică-tu când termini.
Sólo pon tu cosa en la toalla cuando acabes.
Doar pune-ți smârca pe prosop când termini.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.