Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando dieron
Vertaling van "cuando dieron" in Roemeens
când a venit
Estaba comiendo a dos manzanas de aquí cuando dieron el aviso.
Mâncam în apropiere când a fost anunțat prin stație.
Movieron todo aquí cuando dieron de baja la prisión.
Au mutat totul aici după ce au desființat închisoarea.
Era líder del escuadrón cuando dieron el llamado.
Eram comandant de escadron când a venit ordinul.
Estaba allí cuando dieron el golpe de estado.
Era în vacanță în timpul loviturii de stat.
O tal vez ya te haya dicho algo cuando dieron su paseíto juntos.
Sau poate că ți-a spus deja asta, când voi băieți v-ați plimbat împreună.
Permíteme otorgarle la vida a tus hijos, quiénes, cuando dieron un paso fuera de sus habitaciones, fueron arrestados.
De asemenea îți garantez viața fiilor tăi, care, atunci când au ieșit din această încăpere, au fost arestați.
Y después, cuando dieron el veredicto, quería que supiera que tenía mi apoyo, que yo de verdad creía que no había sido él.
După verdict, am vrut să știe că l-am susținut și nu am crezut nicio clipă că el a făcut-o.
Sé que cuando dieron el alta a mi abuelo... del hospital la semana pasada, estaba realmente estupendo.
știu că atunci când l-ați externat pe bunicul din spital, săptămâna trecută, se simțea grozav.
Si estoy en lo correcto, todos fueron rellenados de concreto por un tratado de desarme cuando dieron de baja la base.
Dacă nu mă-nșel, au fost toate umplute cu beton... în acord cu tratatul de dezarmare când baza a fost dezactivată.
El proyecto fue abandonado, cuando dieron a luz a sus hijos con la presencia de una gama de efectos secundarios, incluyendo migrañas, ira incontrolable y alucinaciones.
Acest tratament a fost abandonat atunci când aceste femei au născut copii afectați... de o serie de efecte secundare cum ar fi migrene, sunete halucinante
Sí, lo vi cuando dieron la primicia de la historia.
Da. Am văzut când a fost sistată prima dată ancheta.
Con esta declaración, Unisys esta tratando de retractarse de lo que dijo en 1995 cuando dieron partes de la patente al público.
Cu această declarație, Unisys încearcă să ia înapoi ceea ce au spus în 1995, când au dat părți din patent publicului.
En 1992, dos astrónomos estaban observando el espacio más allá de Neptuno cuando dieron con un gran trozo de hielo.
în 1992, 2 astronomi urmăreau spațiul dincolo de Neptun când au găsit o substanțiala crusta de gheata
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuando dieron in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 69 ms.
