Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando le puse
Vertaling van "cuando le puse" in Roemeens
când i-am pus
La quité cuando le puse la pistola en el bolsillo.
L-am scos când i-am pus pistolul în buzunar.
Para mí es exactamente igual que el primer día cuando le puse un lacito rosa en el remolino de su pelo.
Este exact ca în prima zi... când i-am pus o panglică roz în păr.
Está estable, pero el corazón parecía agrandado cuando le puse en el dispositivo de asistencia ventricular.
Este stabil, dar inima părea mărită când i-am pus VAD-ul.
¡La única vez que hice chillar así a Marcy... fue cuando le puse el anillo en el dedo!
Singura dată când am făcut-o pe Marcy să țipe așa a fost când i-am pus inelul pe deget!
Cuando le puse el detector, me miró como si quisiera que la sienta.
Când i-am pus electrozii, s-a uitat la mine ca și când ar fi vrut sa-i simt.
Cuando le puse el parquet, el Sr. Matic dijo que me la daría.
Domnul Matić mi-a zis că mi-o dă mie cadou când i-am pus parchetul.
Todo empezó cuando le puse el ojo encima a tu madre.
Da, totul a început când am pus ochii pe mama ta.
Ahora bien, cuando le puse nombre, había una promesa implícita de que sería, como mínimo, superior a la media.
Când i-a dat nume, a fost o promisiune implicită că ea va fi, cel puțin, peste medie.
Disfrutaba cada minuto... excepto cuando le puse una serpiente en la cama.
S-a bucurat de fiecare minut... în afara de momentul când i-am pus un șarpe în pat!
Mi hermano me contó del asunto de la Abadía y me trajo algunos objetos cuando le puse mis manos encima de ellos recibí tales visiones.
Fratele meu mi-a spus ce s-a întâmplat la manastire și mi-a adus niște obiecte care va pot ajuta.
Al menos debe enojarle el hecho de pensar en lo que mi hermana pensaba cuando le puse Afrenny
Cam la fel de mult ca atunci când mă gândesc că sora mea i-a pus numele Afrenny.
Sí. Cuando le puse ese calentador a McCluskey, me dolía realmente el hombro, y el doctor me dijo que debía tomar un descanso, pero no lo hice porque ese fue el día que descubrimos que estabas embarazada.
Când am montat boilerul la McCluskey, mi-am forțat umărul și doctorul mi-a spus să iau o pauză, dar n-am făcut pauză pentru că atunci am aflat că ești însărcinată.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuando le puse in het Spaans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 18 ms.
