Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuando vine
Vertaling van "cuando vine" in Roemeens
Nunca esperé esto cuando vine aquí en el palo a su bar.
Nu ma așteptam la asa ceva când am venit sa prăduiesc barul.
Ya me hablaste de eso cuando vine aquí a principios de otoño.
Asta mi-ați spus și când am venit s-o caut la începutul toamnei.
Tenía medio paquete de cigarrillos cuando vine aquí.
Mai aveam juma' de pachet când am ajuns aici.
Yo era igual que tú cuando vine aquí.
Și eu am fost exact ca tine când am ajuns aici.
Me empecé a preocupar por él cuando vine en la mañana.
Mi-am făcut griji pentru el, când am venit dimineață.
La obligué a acostarse, cuando vine después del teatro.
Am trimis-o să se culce, când am venit, după teatru.
Así que cuando vine aquí, estaba tratando de confiscar el barco.
Când am ajuns aici, am încercat să pun sechestru pe vas.
Yo tenía apenas su edad cuando vine con mi familia.
Aveam cam vârsta lui când am venit cu familia mea aici.
Estaba bajo mi puerta cuando vine a trabajar esta mañana.
Era sub ușa mea când am venit azi-dimineață la serviciu.
Hace diez años, cuando vine a cenar a tu casa...
În urmă cu zece ani, când am venit la tine pentru cină...
Perdí la compañía de mis padres cuando vine a este país.
Am pierdut companiaz parintilor mei când am venit prima data în tara asta.
Quería probar algo distinto cuando vine a esta isla.
Am vrut să încerc ceva nou când am venit pe insula asta.
No te dije nada cuando vine a hablarte inicialmente.
Nu am spus nimic prima dată când am venit la tine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuando vine in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 532. Exact: 532. Verstreken tijd: 58 ms.
