Vertaling van "cuando vive" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Que es difícil vencer a un enemigo cuando vive dentro de tu mente.
Că e dificil să-ți bați dușmanul când trăiești în propria minte.
Cuando uno vive de ese modo, cuando vive con esa pasión, no hay tiempo, no hay tiempo para lamentos, hay que seguir adelante.
Când trăieşti în felul ăsta, când trăieşti cu acest fel de pasiune, nu există timp, nu există timp pentru regrete, doar mergi înainte.
Lois, ¿desde cuando vive acá un elefante?
Lois, de când locuiește un elefant aici?
¿Por qué estaría tu padre en Halsted cuando vive en la dirección contraria?
De ce ar fi la Halsted când locuiește în direcția opusă? Depinde.
Uno aprende cuando vive solo.
Asta se învață când trăiești singur.
Cuando uno vive de ese modo, cuando vive con esa pasión, no hay tiempo, no hay tiempo para lamentos, hay que seguir adelante.
Când trăiești în felul ăsta, când trăiești cu acest fel de pasiune, nu există timp, nu există timp pentru regrete, doar mergi înainte.
El no sabe cuando vive o muere.
El nu știe dacă e mort sau viu.
Quién quien se queda en un hotel cuando vive aquí?
Cine stă la motel, când locuiești aici?
Esta joven pareja ama la fiesta y cuando vive más allá
Acest tânăr pereche iubește petrecerea și când trăiește dincolo
Un hombre no puede estar sólo, ...cuando vive rodeado de 24 soldados, día y noche.
Nu poți fi singur când ești înconjurat de 24 de soldați zi și noapte.
Y cuando vive el argumento de su película todos los días y lo compara con la situación con su hijo, ¿cómo se siente?
Deci odată ce trăiești cu intriga acestui film zi de zi... care e identică cu situația fiului tău, cum te face să te simți?
Es cuando vive la gente del circo, incluyendo al jefe.
E momentul în care trăiesc circarii, chiar și șefii.
Lo que más me duele es que la gente no vive su vida, incluso cuando vive.
Totul e bine.' Ce mă doare cel mai mult... este că oamenii nu își trăiesc viața nici când trăiesc.