Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuanto lamento
Vertaling van "cuanto lamento" in Roemeens
că regret
Y que le digas cuanto lamento no poder ir.
Să-i spui că regret că nu am putut ajunge.
Quiero decirle cuanto lamento lo que Max y John están haciéndole pasar.
Și vreau să-ți spun că regret ce îți fac Max și John.
Sólo quiero decirte cuanto lamento lo de tu madre.
Am vrut doar să-ți spun ce rău îmi pare pentru mama ta.
Y no sabes cuanto lamento esto.
Nici nu știi cât de mult regret asta.
Primero, déjeme comenzar diciendo cuanto lamento sus recientes acontecimientos médicos.
În primul rând, dă-mi voie să-ți spun că-mi pare rău pentru problemele tale medicale.
Martin, no podría describirte cuanto lamento verte de ese lado del pasillo.
Martin, nu știi cât de rău îmi pare... să te văd de acea parte a intervalului.
Oh, cuanto lamento oír eso.
Oh, îmi pare rău să aud asta, domnule.
Oh, antes de que empiece, déjeme decirle cuanto lamento la tragedia que ha sufrido, y me gustaría...
Înainte să începeți, voi spune doar că îmi pare sincer rău despre tragedie, și aș dori...
No puedo decir cuanto lamento todo esto.
Îmi pare foarte rău...
Bree desearía hacerte entender cuanto lamento tener que hacer esto.
O, Bree... Mi-aș fi dorit să înțelegi cât de rău îmi pare că trebuie să fac asta.
No volverán a saber de mí con excepto de esta carta que espero exprese cuanto lamento que las cosas terminaran de esta forma.
Ei nu vor ști despre mine Cu excepția acestei scrisori sper Express cat de rau îmi sunt Lucrurile sa se încheie în acest fel.
Espero... espero no extralimitarme... pero quería decirle cuanto lamento lo de esa profesora, la Srta. Calendar.
Sper că nu exagerez, dar... am vrut să spun cât de rău îmi pare pentru profesoară, dra Calendar.
Quiero que sepa, señora Connor, cuanto lamento esto.
Vreau să știi, dna Connor, cât de rău îmi pare în legătură cu asta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuanto lamento in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 22 ms.
