Vertaling van "datar" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para empezar, tus métodos de datar el pasado son rudimentarios.
Pentru început, metodele tale de a data trecutul sunt primitive.
Es un sitio en superficie, así que es imposible datar algo específicamente, pero por esa tecnología, por ese núcleo que te mostré,
Este un sit de suprafață, așa că este imposibil de datat.
Tiene que datar el comienzo de su desnutrición.
Trebuie să datezi începutul malnutriției sale.
Eso es un isotopo para datar huesos.
E un izotop ce atacă oasele.
Korfmann luego notó que las capas calcáreas contenían algo que él podría usar para datar el túnel diminutas cantidades de uranio.
Korfmann a realizat apoi că straturile de calcar conțin ceva care l-ar putea ajuta să dateze tunelul, mici cantități de uraniu.
Vicky, la del museo, todavía trata de datar la fecha del fragmento de cráneo.
Vicky de la muzeu încă mai încearcă să dateze cu carbon fragmentul de craniu.
Para objetos que tienen millones de años de antigüedad, no hay método científico que nos permita datar el objeto o hueso en sí.
Pentru obiectele de milioane de ani vechime, nu există o metodă științifică până în prezent, pentru obiecte sau oase în sine.
Soy diferente, también, de otras mujeres que has salido, u otras mujeres que podrían datar.
Sunt diferite, de asemenea, de la alte femei care le-ați datat, sau alte femei ai putea data.
Si usó una página de este libro lo más temprano que podría datar su documento sería 1814.
Dacă a folosit o pagină din această carte, cel mai devreme ar fi putut să-și dateze documentul în 1814.
No, estuve a datar la corrosión.
Nu, stabileam coroziunea.
Podría datar su construcción... por medio de algún tipo de análisis de carbono.
As putea probabil data construcțiile pe baza unor analize ale carbonului.
Y junto a estos métodos para datar las diferencias genéticas esto ha llevado a la idea de que los humanos modernos, humanos que en esencia son indistinguibles de Uds y de mí, evolucionaron en África hace muy poco; hace entre 100 y 200 mil años.
Împreună cu metodele de a data aceste diferențe genetice, asta a dus la înțelegerea că oamenii moderni - oameni care practic sunt la fel ca mine și ca dvs. - au evoluat în Africa destul de recent între 100 și 200 mii de ani în urmă.
¿Pero ahí adentro existía algo que poder datar?
Dar există ceva în tunel care să fie datat?