Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
datos existentes
Vertaling van "datos existentes" in Roemeens
Se restaura archivos de forma selectiva sin sobrescribir los datos existentes.
Se restaurează fișierele în mod selectiv, fără a suprascrie datele existente.
Las organizaciones podrán hacer uso de datos existentes.
Organizațiile pot face uz deplin de datele existente.
Las cantidades exportadas se podrán determinar con la ayuda de los datos existentes.
Cantităţile totale exportate pot fi stabilite cu ajutorul datelor existente.
Por el contrario, la evaluación científica puede basarse en parte en una extrapolación de los datos existentes.
În schimb, evaluarea științifică se poate baza parțial pe extrapolarea datelor existente.
El proyecto recopilará información sobre las medidas y las bases de datos existentes.
În cadrul proiectului se vor culege informații privind măsurătorile și bazele de date existente.
Esas necesidades destacan la importancia de utilizar las fuentes de datos existentes para la elaboración de estadísticas con objeto de un análisis estadístico más en profundidad.
Aceste cerințe subliniază importanța utilizării surselor de date existente pentru producerea de statistici destinate unei analize statistice mai aprofundate.
la disponibilidad y pertinencia de los datos existentes a nivel nacional,
disponibilitatea și relevanța datelor existente la nivel național,
Asegúrese de que realiza backups de sus datos existentes sobre una base regular y guardarlas por separado.
Asigurați-vă că creați copii de siguranță ale datelor existente în mod regulat și să le stocheze separat.
La información podrá obtenerse a partir de los datos existentes cuando se presente una justificación aceptable a la autoridad competente.
Informațiile pot fi obținute din datele existente dacă autorității competente îi este comunicată o justificare pe care aceasta o apreciază ca fiind acceptabilă.
De ese modo se evita un trabajo de traducción difícil y se facilita la integración de los datos existentes sobre el nivel local o nacional.
Astfel, se evită traducerile dificile și se poate face direct integrarea datelor existente la nivel local sau național.
sin embargo, dará lugar a la restauración de la sobreescritura de los datos existentes en el dispositivo.
in orice caz, restabilirea va duce la suprascrierea datelor existente pe dispozitiv.
utilizar los datos existentes cuando sea posible, para satisfacer las necesidades estadísticas.
utilizarea, în măsura în care acest lucru este posibil, a datelor existente pentru a îndeplini noi cerințe statistice.
intensificado el uso de los datos existentes y del análisis sobre el desarrollo sostenible global.
întărit utilizarea datelor existente pentru analiza dezvoltării durabile globale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor datos existentes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 61 ms.
