Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declararse culpable
Vertaling van "declararse culpable" in Roemeens
să pledeze vinovat
a pleda vinovat
pledeze "vinovat
să pledezi vinovat
recunoașterii vinovăției
a pledat vinovat
pledând vinovat
vinovăție
pledeze vinovata
Él es inocente, y declararse culpable significa ser deportado.
E nevinovat, și să pledeze vinovat înseamnă deportare.
Si quiere declararse culpable, has de dejarle.
Daca vrea sa pledeze vinovat, trebuie sa îl lași.
Hay una diferencia entre declararse culpable... y admitir que se equivocó.
Există o diferență între a pleda vinovat și a admite că ați greșit.
Incluso esa oferta para declararse culpable de un delito grave.
Chiar și oferta de a pleda vinovat pentru o infracțiune.
Bueno, no lo aceptó porque no quería declararse culpable de algo que no había hecho.
Nu a acceptat, fiindcă n-a vrut să pledeze "vinovat" pentru ceva ce n-a făcut.
Le aconsejé declararse culpable por las pruebas.
L-am sfătuit să pledeze vinovat din cauza probelor.
A veces un cliente quiere declararse culpable.
Câteodată clientul tău vrea să pledeze vinovat.
Bueno, puede declararse culpable del delito y esperar lo mejor.
Poate să pledeze vinovat pentru o pedeapsă mai blândă și să spere că va ieși bine.
Señoría, en este punto mi cliente le gustaría declararse culpable ante la corte.
D-le judecător, în acest moment clientul meu dorește să pledeze vinovat la una din acuzații.
No veo razón de pasar por un juicio cuando es obvio que quiere declararse culpable.
Nu vad nici un motiv de a avea un proces când este evident ca omul vrea sa pledeze vinovat.
Quiere declararse culpable y aceptar su castigo, lo que no tiene sentido, ya que aparentemente no ha hecho nada que merezca la pena castigar.
Vrea să pledeze vinovat și să-și primească pedeapsa, ceea ce nu are sens, fiindcă aparent, n-a făcut nimic pentru care să merite să fie pedepsit.
Su abogado aceptó declararse culpable.
Avocatul lui a fost de acord să pledeze vinovat.
¡Eso fue todo su ímpetu para declararse culpable en el primer lugar!
Asta a fost doar în mândria lui de a pleda vinovat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor declararse culpable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 39 ms.
