We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
depinde în întregime
depinde numai
depinde în totalitate
depinde doar
La naturaleza misma del evento depende enteramente de ustedes.
Acum, natura acestui eveniment depinde în întregime de voi.
Lo que pase ahora depende enteramente de la decisión que tome.
Ce urmează depinde în întregime de ce alegi tu să faci.
Lo que decidas hacer con ellas depende enteramente de ti.
Ceea ce decizi să faci cu asta depinde numai de tine.
Si sale de acá vivo, depende enteramente de usted.
Dac-o să ieși sau nu din situația asta în viață depinde numai de tine.
El modo en que vivirá depende enteramente de usted.
Ceea ce va face ea, depinde în totalitate de tine.
La disciplina específica depende enteramente del paciente.
Disciplina specifică depinde în totalitate de pacient.
La integridad de nuestro sistema político con la idea de democracia, depende enteramente de eso.
Integritatea sistemului nostru politic, a democrației, depinde în întregime de asta.
El comportamiento químico depende enteramente de la actividad de los electrones que giran libremente.
Comportamentul chimic depinde în întregime de activitatea electronilor care se învârt liber în jurul nucleului.
Aunque el cañón es un arma muy potente, con éxito detener la invasión depende enteramente de las habilidades del operador.
Deşi tun este o armă foarte puternică, oprirea cu succes invaziei depinde în întregime de aptitudinile operatorului.
El comportamiento de los niños depende enteramente de su actitud hacia ellos y del tipo de ejemplo que les dé.
Comportamentul copiilor depinde în întregime de atitudinea față de ei și de tipul de exemplu pe care l-ați stabilit pentru ei.
en el arbitraje, la jurisdicción del tribunal de arbitraje depende enteramente en el consentimiento de las partes.
În arbitraj, competența tribunalului arbitral depinde în întregime de acordul părților.
Puede ser las formas no convencionales de materiales inusuales, o simplemente ser decorado con hermosa elegante mantel con servilletas - todo depende enteramente de sus gustos, preferencias y fantasías.
Acesta poate fi forme non-standard de materiale neobișnuite, sau pur și simplu să fie decorat cu frumos fata de masa elegant, cu servetele - totul depinde în totalitate de gusturile tale, preferințele și fantezii.
La capacidad de respuesta espiritual de las criaturas materiales depende enteramente de la dote de la mente a ellas vinculada, algo que, a su vez, ha determinado el curso de la evolución biológica de estas mismas criaturas mortales.
Capacitatea creaturilor materiale de a reacţiona spiritual depinde în întregime de facultăţile lor mentale asociate care, la rândul lor, au orientat cursul evoluţiei biologice a însăşi acestor creaturi muritoare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.