Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devolver la vida
Vertaling van "devolver la vida" in Roemeens
readuce la viață
reda viața
să readucă viața
no les podemos devolver la vida a los muertos.
Nu-i putem readuce la viață pe cei care au murit.
Bueno, cuando decidí reproducir mi experiencia con otros jóvenes en el barrio, bajo la teoría de que si les das flores y les das comida y les das luz de sol y entusiasmo, les puedes devolver la vida.
Câand m-am decis să ofer din experienţa mea altor copii din cartier teoria că dacă oferi copiilor flori, mâncare fericire şi entuziasm, îi poţi readuce la viaţă.
¿Esa máquina puede devolver la vida?
Mașinăria aia de acolo, poate reda viața, da?
Sin la Chispa Suprema, no podemos devolver la vida a nuestro planeta.
Scânteia fiind distrusă, nu putem reda viața planetei noastre.
Bueno, cuando decidí reproducir mi experiencia con otros jóvenes en el barrio, bajo la teoría de que si les das flores y les das comida y les das luz de sol y entusiasmo, les puedes devolver la vida.
Câand m-am decis să ofer din experiența mea altor copii din cartier teoria că dacă oferi copiilor flori, mâncare fericire și entuziasm, îi poți readuce la viață.
Sin la Chispa Suprema, no podemos devolver la vida a nuestro planeta.
Fără vechiul Energon, nu putem reda viața planetei noastre.
Tengo un hombre que dice que te va a devolver la vida.
Am un tip care zice că o să-ți dea viața înapoi.
En ciertos casos, esta técnica puede devolver la vida por un tiempo.
Aceasta tehnică, poate să readucă viața pentru o perioadă scurtă.
Eso no va a devolver la vida a nadie y siempre me arrepentiré.
Nu va readuce pe nimeni la viață și voi regreta mereu.
Esos ilusos creen que le van a devolver la vida.
Aceste prosti cred ca viata va reveni.
Reparar la unión, recordar la trama, devolver la vida.
Reparați lega, amintiți-vă povestea, da înapoi o viață.
Esto no puede devolver la vida a nadie.
De azi... banca nu mai poate răni pe nimeni.
No podemos devolver la vida a los muertos.
Oricum nu mai putem întoarce morții la viață.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devolver la vida in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 88 ms.
