Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
donde
Vertaling van "donde" in Roemeens
Si esa aguja se mueve a cualquier lado, déjela donde está.
Dacă asta fiori ac la fiecare parte, păstrați-l unde este.
No se puede culpar a quienes buscan el amor en donde pueden.
Nu îi poți condamna pe cei care caută iubirea unde pot.
Panditji dice donde quiera que esté, que va a hacer feliz.
Pandit zice că oriunde s-ar afla, o va face fericită.
Y donde sea que esté, hay una dulce señora con él.
Și oriunde ar fi, acolo e și o doamnă drăguță.
Porque apuesto que es a donde han ido a buscarlo los dos.
Pentru că pun pariu că acolo îi vom găsi pe amândoi.
Llámala buena o mala, pero quizás fue allí donde todo comenzó.
Noroc sau ghinion, dar poate de acolo a început totul.
A donde nos dirigimos, no hacen falta los ojos para ver.
Unde mergem noi, n-avem nevoie de ochi pentru a vedea.
Tess fue capaz de encontrar el parque donde la foto fue tomada.
Tess a reușit să găsească parcul unde a fost împușcat fotografia.
Te daré la mitad de mi parte si me dices donde está.
Îți dau jumătate din partea mea dacă îmi spui unde este.
No, creo que es solo la caja donde venía el panel.
Nu, cred că este doar cutia unde au venit panourile.
No, hay lugares en la ciudad donde los gendarmes no patrullan.
Nu, există locuri în oraș unde soldații nu sunt prezenți.
Que el otro chico que está aquí se ponga donde yo estaba.
Singurul celălalt tip care e aici, du-te stai unde stăteam.
Quiere que vayas a algún lugar donde sabe que estarás a salvo.
Vrea să mergi undeva unde știe că vei fi în siguranță.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor donde in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 130342. Exact: 130342. Verstreken tijd: 114 ms.
