Le aseguro que la agencia hace cuanto está en su poder...
Vă asigur că agenția face tot ce-i stă în putere...
Sabemos que hizo todo lo que estaba en su poder.
Știu că ați făcut tot ce vă stătea în putere.
Tenía en su poder un valioso microfilm.
La Autoridad garantizará un amplio acceso a los documentos que obren en su poder.
Autoritatea asigură accesul larg la documentele aflate în posesia sa.
Hablo de la grabación que Tom Lennox tiene en su poder.
Vorbesc despre înregistrarea aflată în posesia lui Tom Lennox.
Hará todo lo que esté en su poder para poseerla.
Face tot ce-i stă în putere să pună mâna pe ea.
Ellos harán todo en su poder para destruirnos.
Vor face tot ce le stă în putere să ne distrugă.
Mis jefes harán todo lo que este en su poder para mantener el control de esto.
Șefii mei vor face tot ce le stă în putere să controleze asta.
Todo lo que estuvo en su poder.
Tot ce ți-a stat în putere.
Hará todo lo que esté en su poder para traerla de vuelta...
Vei face tot ce-ți stă în putere s-o recuperezi...
Y ahora tiene Carrion en su poder, y va a quedarse esperando.
Iar acum are Carrion în posesia sa și va aștepta.
Dijiste que el señor Reddington no tenía el Fulcrum en su poder.
Ai spus domnul Reddington nu avea Fulcrum în posesia sa.
Y ese alguien tiene en su poder la suspensión de la guerra.
Și acest cineva are în puterea sa un moratoriu asupra războiului.