Vertaling van "existiendo" in Roemeens
Es una muestra de que el apetito sigue existiendo aún ante la muerte.
E un testament că apetitul încă există, chiar și în fața morții.
Lo importante es que esa idea como institución sigue existiendo.
Problema este că, acest gen de instituție, încă există.
Y continuará existiendo por al menos el doble de ese tiempo.
Și că va continua să existe pentru încă de două ori mai mult.
Sin embargo, las subvenciones siguieron existiendo.
Cu toate acestea, subvenționarea a continuat să existe.
Por supuesto, el cuarzo no es perfecto, sigue existiendo deficiencias.
Desigur, cuarţ nu este perfect, încă mai există deficienţe.
Esta sección sigue existiendo, está bien organizada y entrenada.
Escadrila încă mai există, perfect instruită și organizată.
No estoy segura de que mi hija siga existiendo.
Eu nu sunt sigur că fiica mea chiar mai există.
Se trata de un ciclo de sacrificios que lleva existiendo durante siglos.
E un ciclu de sacrificii care există de secole.
Porque la cura sigue existiendo, y sigo queriéndola.
Pentru că leacul există, și încă mi-l doresc.
No sabía que este teatro seguía existiendo.
Chiar uitasem că acest teatru mai există.
Para poder seguir existiendo... el deseo debe tener ausentes sus objetos permanentemente.
Pentru a putea exista, obiectele dorinței trebuie să fie întotdeauna absente.
No creía que tu clase siguiera existiendo.
Nu credeam că genul tău încă există.
Y entonces, la estrella seguirá siempre existiendo.
Așa că mica stea va exista mereu.