Las inversiones netas y los salarios medios por trabajador experimentaron una tendencia negativa.
Investițiile nete și remunerațiile medii per angajat au înregistrat o tendință negativă.
Algunos países experimentaron incrementos de costes demasiado elevados y es positivo que actúen.
Unele ţări au înregistrat creşteri de costuri prea mari şi este un lucru bun că acţionaţi.
Algunos experimentaron el alto nivel de colesterol y problemas de retención de agua.
Unii au experimentat nivelul de colesterol si de retentie a apei de mare problema.
Los pacientes generalmente experimentaron resolución de los síntomas tras la interrupción o la reducción de la dosis.
Obişnuit, pacienţii au prezentat remisia simptomelor după reducerea dozei sau întreruperea administrării.
Aparentemente, también experimentaron con eso.
Se pare că au experimentat și pe asta...
Otros tres sujetos experimentaron edema en los pies, con parestesia en dos casos.
Alţi trei subiecţi au prezentat edem la nivelul picioarelor, cu parestezie în două cazuri.
Estos hombres no estaban acostumbrados a estos sentimientos de amor tan profundos que experimentaron conmigo.
Bărbații ăștia nu erau obișnuiți cu o dragoste atât de profundă așa cum au experimentat cu mine.
Esto le dará una perspectiva general de la vida en el campamento y lo que experimentaron los prisioneros.
Aceasta va oferi o perspectivă generală asupra vieții în tabără și a ceea ce au experimentat prizonierii.
En estudios en humanos, los atletas entrenados que suplementaron con taurina experimentaron un mejor rendimiento en el ejercicio.
În studiile la om, sportivii instruiți care au suplimentat cu taurina au prezentat performanțe sporite de exerciții fizice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.