Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fielnmf
Vertaling van "fiel" in Roemeens
Sabes, hay una cosita en las relaciones que se llama ser fiel.
Știi, există ceva într-o relație care înseamnă să fii credincios.
He venido para decirle que su esposo no le está siendo fiel.
Sunt aici să vă spun că soțul dvs nu v-a fost credincios.
El chico que sale con mi hija no parece ser muy fiel.
Tipul cu care se vede fata mea nu pare să-i fie fidel.
Él es quien prometió ser fiel delante de su familia y sus amigos.
El a promis în fața familiei și prietenilor că va fi fidel.
La gente comete ilegalidades... en nombre de su más fiel mascota.
Oameni fac lucruri ilegale în numele celui mai loial animal.
Austin era el amigo más fiel y cariñoso que he tenido.
Austin a fost cel mai loial prieten pe care l-am avut vreodată.
Te mantuviste fiel al lado de mi padre cada día de su vida.
Ai stat loială lângă tatăl meu în fiecare zi a vieții sale.
Es imposible que dos personas se sean fiel la una a la otra.
E imposibil ca doi oameni să rămână fideli unul altuia.
Y yo, te esperaré aquí como una sirvienta amante y fiel.
Iar eu am să te aștept aici ca o slugă credincioasă.
Se fiel y honrado, como la gente de nuestra tierra.
E credincios și onest, ca bărbații din țara noastră.
Es el primer hombre que me inspiró el deseo de ser fiel.
El e primul bărbat care mi-a dat dorința de a fi credincioasă.
He decidido ser más gentil, una madre y esposa fiel.
Am decis să devin o, soție credincioasă blând și mama.
Aunque mi cuerpo ahora lo permitía, mi corazón permanecía fiel al otro.
Chiar dacă trupul mei ii permitea, inima mea ii ramanea fidela altuia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fiel in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2307. Exact: 2307. Verstreken tijd: 83 ms.
