Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guiado
Vertaling van "guiado" in Roemeens
No podemos permitir que nuestro futuro sea guiado por un tirano.
Nu putem lăsa ca viitorul nostru să fie ghidat de mâinile unui tiran.
Es mi padre quien ha guiado que todo este lugar.
Este tatăl meu, care te-a ghidat tot în acest loc.
Que analicen este estudio con el rigor que siempre ha guiado nuestro trabajo.
Să analizați această cercetare cu rigoarea care ne-a condus mereu în muncă.
He guiado a nuestro pueblo desde antes de que usted naciera.
Mi-am condus oamenii înainte ca tu să te fi născut.
Eran mis oficiales comandantes... hombres que me habían guiado durante el entrenamiento.
Erau ofițerii mei superiori, oameni care m-au îndrumat în timpul antrenamentelor.
No, ya he guiado a sujetos como tú.
Nu, am mai îndrumat tipi ca tine.
Mi corazón guiado por la luz de la luna, anhela estar contigo.
Inima mea ghidată de lumina lunii... așteaptă să fie lângă a ta...
Es un misil auto guiado, pero sé a dónde va.
E o rachetă auto ghidată, dar știu unde se îndreaptă.
Un acto guiado únicamente por amor hacia una esposa terminal.
Un act condus exclusiv de dragoste pentru o soție bolnavă în fază terminală.
Cada uno de ustedes será guiado a abrir su mente.
Fiecare dintre voi va fi ghidat pentru a va deschide mintea.
Es el profesor que me ha guiado durante mi tesis.
El este profesorul care m-a ghidat prin tot proiectul meu de diplomă.
Los he guiado a donde ellos ya no pueden salir.
I-am condus acolo unde ei n-au mai putut ieși.
El mundo libre será ahora guiado por un comediante.
Lumea liberă va fi de acum condusă de un comediant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor guiado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 738. Exact: 738. Verstreken tijd: 43 ms.
