Se establece un contacto humano directo entre los médicos y el paciente.
Un contact uman foarte direct se stabilește între doctori și pacientă.
La frecuencia normal del cuerpo humano es entre tres y siete hertzios.
Frecvența naturală a trupului uman este între trei și șapte hertzi.
Tal vez tu lado humano vuelva más rápido de lo que pensaba.
Poate că partea umană se întoarce mai repede decât ai crezut.
Más claramente, la primera cyborg que huye pensando como un humano.
Mai simplu, e primul cyborg care evadează din motive umane.
Boo tiene el índice de masa corporal de un ser humano sano.
Boo are indicele de masă corporală al unei ființe umane sănătoase.
No soy mas enfermera de lo que tu eres un ser humano.
Nu sunt asistentă cum nici tu nu ești o ființă umană.
Lo más importante es que seas tan humano como te sea posible.
Cel mai important, încearcă să fii cât mai uman posibil.
Yo lo que sé es que ese robot jardinero era casi humano.
Tot ce știu e ca acel robot grădinar era aproape uman.
Los ciudadanos de esta ciudad creen su alcalde es un ser humano.
Cetățenii acestui oraș cred că primarul lor e o ființă umană.
Soy un ser humano, y tiene que darse cuenta de eso.
Sunt o ființa umana, și ea trebuie sa invete asta.
Pero de hecho, es mucho más humano que la silla eléctrica.
Dar de fapt, sunt mult mai umane decât scaunul electric.
Se necesita un gran esfuerzo financiero y humano para lograr estos objetivos.
Atingerea acestor obiective necesită un efort financiar și uman foarte puternic.
Cuando trato de ser humano... la vida estalla en mi cara.
Când încerc să fiu uman, viața îmi explodează în față.