Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicarse
Vertaling van "indicarse" in Roemeens
Vervoegen
prezentate
menționează
precizat
raportată
se indică
se raportează
se precizează
Los documentos requeridos habrán de indicarse en la convocatoria de propuestas.
Documentele necesare se indică în cererea de propuneri.
También podrá indicarse el precio final.
În mod alternativ, se poate indica prețul final.
Este extremo debería indicarse expresamente en el texto de la propuesta.
Acest aspect trebuie menționat în mod expres în textul propunerii.
Propósito para el cual tiene como propósito tubo debería indicarse en orden.
Scop pentru care este destinat țevii trebuie menționat la comanda.
Además, la fecha de caducidad debería indicarse en el mismo lugar.
În plus, şi data expirării ar trebui indicată în acelaşi loc.
El valor podrá indicarse, además, en otras divisas distintas del euro.
Această valoare poate fi indicată suplimentar în altă monedă decât euro.
Estos derechos pueden indicarse en el permiso de otras maneras.
Aceste drepturi pot fi indicate pe permis în alte moduri.
Debería indicarse la residencia permanente en lugar de los documentos de identidad.
În locul actelor de identitate ar trebui indicată reședința permanentă.
Debería indicarse todo acerca de los mecanismos y detalles que se usan en este modelo.
Ar trebui indicate toate despre mecanismele și detaliile care sunt utilizate în acest model.
En casos excepcionales, pueden indicarse las posibilidades de agrupación o combinación con otras propuestas.
În cazuri excepționale, pot fi indicate posibilități de grupare sau combinare cu alte propuneri.
Sin embargo, el origen de un vino podrá indicarse como parte de la actividad informativa.
Cu toate acestea, originea unui vin poate fi indicată ca parte a activității de informare.
Cuando un proyecto incluya más de una actividad económica, podrán indicarse varios códigos.
În cazul în care un proiect implică mai mult de o activitate economică, pot fi indicate mai multe coduri.
Teniendo en cuenta el calendario de presentación de solicitudes, solo podrán indicarse denominaciones preliminares de la sustancia activa.
Având în vedere calendarul de depunere a cererilor, pot fi indicate doar denumirile provizorii ale substanței active.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indicarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 53 ms.
