Vertaling van "interrogarme" in Roemeens
Deberías darme las gracias por ayudarlos en vez de interrogarme.
Ar trebui să-mi mulțumești pentru că te-am ajutat, în schimb mă interoghezi.
No vengas a mi casa a interrogarme.
Envías a tu oficial a mi casa para interrogarme.
Ți-ai trimis ofițerul la mine acasă să mă interogheze.
Y colgamos, después que él les permitiera interrogarme por una hora.
Și am închis, după ce de fapt i-a lăsat să mă interogheze o oră.
Es un buen lugar como cualquiera para interrogarme sobre mi esposo.
E un loc la fel de bun ca altul să mă interoghezi în privința soțului meu mort.
No estás autorizada a interrogarme sin mis padres o un abogado presente.
Nu îți este permis să mă interoghezi fără ca părinții mei sau un avocat să fie prezent.
Tú no tienes derecho a interrogarme.
Tu... n-ai niciun drept să mă interoghezi.
Entonces, ¿qué hago cuando empiecen a interrogarme otra vez?
Și atunci ce fac când vor începe iar să mă interogheze?
Sheldon, ¿has venido a hablar o a interrogarme?
Sheldon, ai venit să discutăm sau să mă interoghezi?
Las cosas iban tan bien... y la dueña me llamó... para interrogarme sobre él.
Lucrurile mergeau grozav, dar apoi m-a chemat proprietara, - să mă interogheze despre el.
Si un detective quiere interrogarme, le daré todo lo que tengo, que es nada.
Dacă vrea vreun detectiv să mă interogheze, o să-i spun tot ce știu, adică nimic.
La policía va a querer interrogarme.
Poliția va dori să mă interogheze.
El dinero que su familia abona a esta universidad... no le da derecho a irrumpir aquí o a interrogarme.
Banii pe care familia ta îi pompează în această -ți dau dreptul să vii aici să mă interoghezi.