Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maletanf
Vertaling van "maleta" in Roemeens
împachetezi
valijoara
No sé lo que le diré al hombre cuando vea esta maleta.
Nu știu ce-i voi spune omului când o vedea valiza asta.
Como les dije, tomen la maleta, póngala en un locker.
Cum am zis, luați valiza, o puneți într-un dulap.
Si el niño sube al bus con la maleta, déjalo ir.
Dacă băiatul urcă în autobuz cu geanta, lasă-l să plece.
Un hombre del cartel con una maleta azul debe ser fácil de encontrar.
Un asasin de-al cartelului cu o geantă albastră ar trebui găsit repede.
Bueno, excepto porque han retenido la maleta de alguien en el aeropuerto.
Cu excepția faptului că bagajul cuiva a fost reținut la aeroport.
No te lo tomes a mal, pero siempre tengo una maleta preparada.
Nu interpreta greșit, dar eu am mereu bagajul pregătit.
Solo puse un poco de ropa húmeda y papel higiénico en una maleta.
Am pus doar niște rufe umede și hârtie igienică într-o valiză.
Luego vi una maleta con el rabillo del ojo en el pasillo.
Apoi am văzut o valiză cu colțul ochiului pe hol.
Agarra lo que tenemos, ve a casa y empaca una maleta.
Ia tot ce avem, du-te acasă și fă-ți bagajele.
Ahí fue cuando viste su maleta, ropa de invierno en el maletero.
Atunci ai văzut valiza cu hainele de iarnă din portbagaj.
Entró a la recámara, y empezó a meter todo en su maleta.
A intrat în dormitor, și a început bucherie totul într-o valiză.
La vi en su maleta, cuando fui a buscar un camisón.
Am văzut-o în valiza ei, când căutam o ccămașa de noapte.
En muchas culturas, pedir que te lleven la maleta indica respeto.
În unele culturi, să te rog să-mi cari bagajele înseamnă respect.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maleta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4347. Exact: 4347. Verstreken tijd: 48 ms.
