Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marcharse
Vertaling van "marcharse" in Roemeens
Vervoegen
Cuando se lo indique, podrán traerme el examen y marcharse.
Când vă văd, puteți aduce lucrarea la mine și pleca.
Pueden pagar la cuenta cuando quieran, pero nunca podrán marcharse.
Da, pot vedea oricând cum e, dar nu pot pleca niciodată.
Ella lo ha dejado tres días solo, para marcharse con su amigo.
L-a lăsat singur pentru trei zile ca să plece cu prietenul ei.
Si ha decidido marcharse, es improbable que lo volvamos a encontrar.
Dacă s-a hotărât să plece, e puțin probabil să-l mai găsim.
Mientras la veía marcharse, sentí que nunca la volvería a ver.
Privind-o plecând, aveam impresia că n-o voi mai vedea niciodată.
Tenemos un pasajero que debía marcharse hoy, y no lo hizo.
Avem un oaspete ce trebuia să plece azi și nu a făcut-o.
Una pareja dice que vio marcharse una furgoneta, sin luces.
Doi oameni au văzut o camionetă plecând, farurile stinse.
Corrí a la ventana y la vi marcharse con un hombre...
Am fugit la fereastră și am văzut-o plecând cu un bărbat.
Quizás no quiera marcharse y te estás volviendo loca por nada.
Poate că nu vrea să plece, și o iei razna pentru nimic.
Pero no está dispuesta a darse por vencida ahora y marcharse.
Dar nu este gata pentru a fi renunța acum? i sa plece.
Si esa criatura consigue marcharse, esta base tendrá que ser abandonada.
Dacă creaturii i se permite să plece, baza aceasta va trebui abandonată.
Vino a la tienda buscándola, y no quería marcharse.
A venit la magazin să o caute și nu voia să plece.
Los residentes que no pudieron marcharse antes de la tormenta...
Locuitorii care nu au putut să plece înainte ca furtuna...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marcharse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1717. Exact: 1717. Verstreken tijd: 73 ms.
