No estoy preparado mentalmente, es... es molesto cada da.
Nu sunt mintal pregătit... este neplăcut în fiecare zi.
Un persona mentalmente enferma no puede dirigir una tropa.
O persoană bolnavă mintal nu poate comanda o trupă.
Lo protegí mentalmente para que no fuera detectado.
L-am izolat psihic, ca să nu poată fi detectat.
No es sólo físicamente duro, también lo es mentalmente.
Nu greu doar fizic ci și psihic.
Los seres mentalmente inferiores son incapaces de hacer eso.
Ființele inferioare mintal nu sunt capabile de asta.
Creo que el agente Mulder está mentalmente sano y apto para el servicio.
Cred că agentul Mulder este sănătos mintal... și gata de lucru.
Y no es que tengamos muchas más personas en profesiones mentalmente demandantes.
Nu numai că avem mult mai mulți oameni cu profesii solicitante cognitiv.
Sí, hay algo... pero es causado por los mentalmente inestables.
Da, există câteva, dar sunt cauzate de cei instabili mental.
Me tomé un tiempo para organizar mis emociones y las ideas mentalmente.
Îmi ia ceva timp ca să-mi adun emoțiile și armele mele mentale.
No les gusta la idea de que mentalmente las reemplacen con otras.
Nu le place ideea ca mental, să le înlocuiești cu altcineva.
Creo que debes aceptar el hecho de que quizás estés mentalmente enfermo.
Cred că trebuie să te obișnuiești cu ideea că ești bolnav psihic.
Pero interna y mentalmente, su hijo será un demonio puro.
Dar intern și mental, copilul ei ar fi un demon pur.
Soy mentalmente incompetente y no puedo lidiar con la vida diaria.
Sunt inaptă mental și nu-mi pot controla viața de zi cu zi.