Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mudarnos
Geflecteerde vorm van mudar
Vertaling van "mudarnos" in Roemeens
Mi hijo acaba de decirle que vamos a mudarnos a la casa.
Fiul meu tocmai a spus că ne vom muta în noua casă.
Podríamos mudarnos a la ciudad, cerca de mi trabajo.
Ne-am putea muta la oraș, aproape de slujba mea.
Incluso después de mudarnos, él siempre manejaba para pasar por ahí.
Chiar și după ce ne-am mutat, obijnuia sa treacă prin fata ei.
Mira, la única razón para mudarnos de aquí fue porque estaba embarazada.
Asculta, singurul motiv pentru care ne-am mutat aici a fost sarcina mea.
Todo este asunto de mudarnos juntos fue solamente una broma.
Toată chestia asta cu mutatul împreună a fost o glumă.
Lo siento, es una gran decisión mudarnos juntos.
Îmi pare rău, mutatul împreună e o decizie mare.
Por supuesto, todo el mundo cree que estamos locos por mudarnos aquí.
Desigur, toată lumea crede că suntem nebuni pentru că ne-am mutat aici.
Después de mudarnos, tu empezastes a ocultar tu diario.
După ce ne-am mutat, ai început să ascunzi jurnalul.
Porque si es la casa de la playa, podemos mudarnos.
Fiindcă dacă e casa de vină, ne putem muta.
Podríamos mudarnos de aquí, a algún lugar tibio...
Ne putem mută din oraș, undeva unde este cald.
Quizás deberíamos retrasar un poco lo de mudarnos juntos.
Poate că ar trebui să luăm mai ușor povestea cu mutatul împreună.
Mira, ya te he dicho que no podemos mudarnos ahí.
Ți-am spus deja, nu ne putem muta acolo.
Así que, hemos decidido que vamos a mudarnos juntos.
Deci, ne-am decis am muta doar împreuna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mudarnos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 921. Exact: 921. Verstreken tijd: 68 ms.
