Voy a asegurarme de que las latas se muevan esta vez.
Vreau să mă asigur că cutia se mișcă de data asta.
Quiero ir adonde las imágenes se muevan.
Vreau să merg într-un loc unde imaginile se mișcă.
Una tormenta está llegando y es necesario que se muevan ahora.
O furtuna se apropie și am nevoie pentru a muta acum.
Háganse a un lado, y muevan ese banco.
Te la o parte, și pentru a muta această bancă.
Y no muevan las fichas mientras no estoy.
Și nu mutați pietrele cât lipsesc.
Diciéndole a tus brazos que se muevan, pero no lo hacen.
Le comanzi mâinilor să se miște, dar nu te ascultă.
Y mientras escuchas la música, deja que se muevan tus pies.
Și în timp ce asculți muzica, îți lași picioarele să se miște.
Oye, haz que se muevan sus ojos otra vez.
Hei, fă-i ochii să se mai miște o dată.
Mi jefe quiere que las cosas se muevan más rápido.
Șeful meu vrea ca lucrurile să se miște un pic mai repede.
Luego, es sólo cuestión de esperar a que se muevan.
Apoi e numai o problemă de așteptat pentru ca obiectul să se miște.
El calor hará que las moléculas se muevan más rápido...
Căldura va face moleculele sa se miște mai repede...
Permitan que estas se muevan de acuerdo a su propia voluntad.
Dați-le voie să se miște potrivit voinței lor.
Basicamente, los mantiene en pie y hace que se muevan.
Practic, le ia și le mută.