Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nos presentaron
Vertaling van "nos presentaron" in Roemeens
ne-am cunoscut
am fost prezentați
am făcut cunoștință
ne-au făcut cunoștință
ni s-a făcut cunoștință
l-am cunoscut niciodată
ne-am prezentat
am fost introdus
ne-au prezentat
ne-am mai întâlnit
n-am făcut cunoștință
m-am prezentat
Nunca nos presentaron oficialmente, pero he oído mucho sobre ti.
Deci, da, nu ne-am cunoscut oficial, dar am auzit multe despre tine.
Quizás no nos presentaron como corresponde.
Poate ca nu ne-am cunoscut cum trebuie.
No, no nos presentaron... o habría recordado tu nombre.
Nu, nu am fost prezentați, mi-aș fi amintit numele tău.
Esta mañana, cuando nos presentaron.
Azi dimineață, când am fost prezentați.
Pero no nos presentaron.
Dar nu am făcut cunoștință.
Disculpa, no nos presentaron.
Scuze, nu am făcut cunoștință.
Y al día siguiente, cuando nos presentaron, tuve una extraña sensación.
O zi după ce ne-am cunoscut, am avut o senzație ciudată!
Lo siento, no nos presentaron.
Îmi pare rau, nu ne-am cunoscut.
No nos presentaron formalmente, tío.
Niciodată nu am fost prezentați oficiali, fiule.
Thierry, sé que aún no nos presentaron, pero este tipo seguro que es policía.
Thierry, știu că nu ne-am cunoscut, dar tipul trebuie să fie polițist.
Pero cuando nos presentaron, no me invadieron sentimientos de furia o miedo animal.
Dar când am fost prezentați, nu am fost năpădită de furie sau frică animalică.
Pues, nos presentaron.
Ei bine, am fost prezentați.
Creo que no nos presentaron propiamente.
Nu cred că ne-am cunoscut cum trebuie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nos presentaron in het Spaans
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 59 ms.
