Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parte de este programa
Vertaling van "parte de este programa" in Roemeens
parte din acest program
parte a acestui program
Era parte de este programa secreto, trabajando en cosas raras y luego arriesgó su carrera, su vida, todo.
Ești parte din acest program secret, faceți toate magiile astea, și apoi îți riști cariera, viața, totul.
Las familias de los caídos, los humanos y los estudiantes atrianos que forman parte de este programa de integración, estáis invitados a asistir a la conmemoración, que se celebrará en la base de la nave atriana.
Familiile celor căzuți, precum și elevii umani și atrieni care fac parte din acest program de integrare sunt invitați să participe la comemorarea care va avea loc la baza navei atriene.
Debes tener 18 años o más para formar parte de este Programa.
Trebuie să fiți în vârstă de 18 ani sau mai mult ca parte a acestui program.
También se propone que el deporte forme parte de este Programa único («el Programa»).
În plus, sportul este propus ca parte a acestui program unic (denumit în continuare "programul").
Y no merece comentario que Thaler y yo hemos sido bendecidos con ser parte de este programa Y hacer una diferencia.
Şi nu mai e nevoie să spun că Thaler şi cu mine am fost binecuvântaţi să facem parte din acest program şi să facem diferenţa.
Y no merece comentario que Thaler y yo hemos sido bendecidos con ser parte de este programa Y hacer una diferencia.
Și nu mai e nevoie să spun că Thaler și cu mine am fost binecuvântați să facem parte din acest program și să facem diferența.
Desde luego, la Unión Europea debe dotarse de una legislación ejemplar sobre protección y ayuda a las víctimas del terrorismo como parte de este programa de Estocolmo plurianual.
Într-adevăr, Uniunea Europeană trebuie să se doteze cu o legislaţie exemplară privind protecţia şi asistenţa victimelor terorismului, ca parte a acestui Program multianual de la Stockholm.
Sr., he querido ser parte de este programa por años.
Domnule, am vrut sa fac parte din programul asta de ani buni.
Creo que podemos encontrar otros hombres con lesiones similares a la suya, que considerarían un honor ser parte de este programa.
Sunt sigur că putem găsi alți soldați cu răni asemănătoare ție care ar considera o onoarea participarea la acest program.
Al formar parte de este programa, los participantes comprenden y aceptan que todas las decisiones de Intel son finales y definitivas.
Participând în acest program, membrii înțeleg și sunt de acord că toate deciziile sponsorului sunt finale.
Sabe, gran parte de este programa es mantener un trabajo fijo, Axle.
Uite, e important pentru program să ai un loc de muncă, Axle.
Estos son los 5 canales de TV más grandes de Noruega un viernes normal, y si se fijan en NRK2 por aquí, miren lo que pasó cuando pasaron el show del ferrocarril de Bergen: 1,2 millones de noruegos vieron parte de este programa.
Astea sunt cele 5 mari televiziuni din Norvegia, într-o vineri obişnuită, şi dacă priviţi NRK2 de aici, uite ce s-a întâmplat când am rulat emisiunea despre calea ferată Bergen: 1,2 milioane de norvegieni au urmărit parţial programul.
El trabajo de Brian Farrell es parte de este programa; intentar descubrir todas las especies sobre la Tierra.
Brian Farrell îşi propune să descopere toate speciile de pe Pământ.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 31 ms.
