We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
care le separă
su equipo, independientemente de su número, de la distancia que los separa y
echipa ta, indiferent de numărul lor, de la distanța care le separă și
Los Vasos de Vicarello (nombre del lugar del descubrimiento) tienen grabados en varias columnas los nombres de los albergues, así como la distancia que los separa, en la vía que va desde Roma a Cádiz.
Paharele de la Vicarello, numite așa de la toponimul descoperirii, poartă gravate mai multe coloane cu nume de popasuri și distanțele care le separă, pe drumul de la Roma la Cadiz.
Correcto e incorrecto, la línea que los separa es confusa.
Corect, greșit... e o linie subțire între ele.
La pareja explicó que el motivo es por sus carreras que los separa.
Cuplul a explicat că motivul despărțirii este faptul că sunt prea ocupați.
Inspiración o intimidación... a veces es una línea muy fina la que los separa.
Inspirație sau intimidare... uneori este o linie atât de subțire.
Es su mujer la que los separa realmente.
Să știi că de fapt soția lui este cea care îi desparte.
Pero no lo que los separa o lo que los atrae.
Dar nu vedem ce le ține separat, sau ce le atrage împreună.
Ahora mismo, convencer a la gente dentro del cordón de seguir las reglas es lo que los separa de la exposición masiva al virus.
Acum, convingerea oamenilor din interiorul cordonului să urmeze regulile este ceea ce ii separă de expunerea în masă la virus.
y disminuye con la distancia que los separa .
și e invers proporțională cu distanța dintre ele.
la línea que los separa es confusa.
Există o linie atât de subțire între ele.
Y como todo buen policía, él cree en la ley... en el bien y el mal, y en la frágil línea que los separa.
Și ca toți polististii buni, el are încredere în lege... în bine și rău și în linia subțire și fragilă, dintre ele.
Eso es lo que los separa de los don nadie.
Asta le separă de necunoscuți.
Silohacenasí, que los separa de los otros presos y entrena ellos.
Dacă se descurcă bine, îi desparte de ceilalți și îi antrenează.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.