Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que observar
Vertaling van "que observar" in Roemeens
să ne uităm
să observăm
de observat
să observi
să observe
sa ma uit
să privesc
să monitorizeze
să privim
Tenemos que observar la vida completa de las cosas que fabricamos.
Trebuie să ne uităm la întregul ciclu al lucrurilor pe care le facem.
Y tienen que observar y cuidar el uno del otro.
Și trebuie să ne uităm și să avem grijă unii de alții.
Tenemos que observar más casos, compilar más datos...
Trebuie să observăm mai multe cazuri, să adunăm mai multe date...
Solamente hay que observar los procesos y procedimientos relacionados con el Tratado de Lisboa.
Trebuie doar să observăm procesele şi procedurile legate de Tratatul de la Lisabona.
Ya no hay nada que observar.
Nu mai e nimic de observat.
Con tanto que observar la comida resulta menos importante.
Mâncarea îsi pierde prioritatea când sunt atâtea de observat.
Ahora tenemos que observar bien y elegir la correcta, amigo.
Acum, trebuie să ne uităm atent și să o alegem pe cea bună, prietene.
Si deseamos comprender entonces qué es lo que hace a algunas personas susceptibles, tendríamos que observar su experiencia de la vida.
Dacă vrem să înțelegem ce anume îi face pe unii predispuși trebuie să ne uităm la experiența de viață.
Pero tienes que observar, Canaan.
Dar trebuie să ne uităm, Canaan.
La verdad es que, voy a hacer algo más que observar.
Adevărul e că voi face mai mult decât să supraveghez.
Siempre tendrás que observar y tratar de entender a las personas.
Întotdeauna trebuie să urmărești oamenii și să încerci să-i înțelegi.
Tener que observar el amor que esos niños recibían de su madre.
Să văd dragostea pe care acei băieți o primesc de la mama lor.
Todos los días durante tres años tuve que observar esa monstruosidad.
În fiecare zi din ultimii trei ani am privit acea monstruozitate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que observar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 145 ms.
