Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que se terminara
Vertaling van "que se terminara" in Roemeens
să se termine
Lo peor de todo era, que no quería que se terminara.
Cel mai rău era că eu nu vroiam să se termine.
Solo vi luego de que se terminara.
Am văzut doar după ce a fost gata.
Pude haberlo hecho, pero... sólo quería que se terminara.
Aș fi putut să o fac... dar voiam să se termine odată.
Mucha gente querría sólo que se terminara.
Mulți oameni ar vrea să se termine.
Y después de que se terminara, todo ese enojo... se había ido.
Și după ce s-a terminat totul, toată furia... dispăruse.
Si las cosas se ponen locas por aquí, no quisiera que se terminara suicidando.
Lucrurile o iau razna pe aici, nu vreau să te sinucizi.
Quería que se terminara el dolor.
Am vrut ca durerea să se încheie.
Y luego, por supuesto, me aseguré de que se terminara.
și atunci, desigur, am sigur ca el a fost terminat.
Wendy se casó con este tipo sólo tres días después de que se terminara nuestro divorcio.
Wendy sa căsătorit cu tipul ăsta în trei zile după ce divorțul nostru a fost finalizat.
Digamos simplemente que estaba dejando que se terminara por sí solo.
Să spunem că așteptam să văd ce va fi.
Debí haber perdido cinco kilos antes de que se terminara.
Cred ca am slăbit 5 kg pina s-a terminat totul.
Pensé que había lanzado antes de que se terminara el tiempo.
Credeam că voi reuși la timp.
No quiero que se diga de mí que al comienzo de mi caso quería que se terminara y que al final, quería empezarlo de nuevo.
Nu vreau ca oamenii să creadă că la începutul cazului meu am vrut să se termine, și la sfârșit am vrut să înceapă iar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que se terminara in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 412 ms.
