We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu padre quería devolverle a nuestros enemigos algo que compromete la seguridad nacional.
Tatăl tău voia să dea înapoi dușmanilor noștri ceva ce constituie o problemă de securitate națională.
Me ha ayudado y quería devolverle el favor.
Am vrut sa-l rasplatesc pentru ca m-a ajutat.
Me dijo que quería devolverle los papeles.
A spus că dă actele înapoi...
Sí, solo quería devolverle su chaqueta.
Da, vreau doar să-i las jacheta.
No, solo quería devolverle algo.
Nu, e vorba și de altceva.
Y quería devolverle su pañuelo.
Și am vrut să dau batista înapoi.
Así que quería devolverle esto.
Asa ca am vrut sa-ți returnez asta.
Solo quería devolverle algo suyo.
Am vrut doar să-ți returnez ceva de-al tău.
Pero quería devolverle esto primero.
Înainte să plec vreau să îți întorc ceva.
Solo quería devolverle esto.
Am vrut doar să aduc asta înapoi.
Sólo quería devolverle la bombilla.
Voiam doar să vă înapoiez becul.
Sólo quería devolverle esto.
Voiam să-ți înapoiez asta.
Sólo quería devolverle esto.
Voiam doar să-i dau înapoi ăsta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.