Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
querida hermana
Vertaling van "querida hermana" in Roemeens
dragă soră
draga mea soră
soră dragă
dragă surioară
surorii
sora mea draga
draga mea sora
draga sora
scumpa mea soră
surioară dragă
scumpă soră
surioara
draga soră
drăguța mea surioară
Gertrude, mi querida hermana... quiero que ahora camines hacia mí.
Gertrude, dragă soră, vreau să umbli până la mine acum.
Ahora, dame el código, querida hermana.
Acum, da-mi codul, dragă soră.
No, querida hermana, pagó en metálico.
Nu, draga mea soră, bani gheată.
Aquí tienes tus huevos, querida hermana.
Uite-ți ouăle, draga mea sora.
Uno tiene que proteger nuestra historia y honrar la mitología, querida hermana.
Unul trebuie să protejeze trecutul nostru și să onoreze legenda, soră dragă.
Además, ella ya es como una querida hermana para mí ahora.
Oricum, acum îmi pare mai mult ca o soră dragă.
No sólo iba a dejar que se alejaba, querida hermana.
Doar nu era să-l las să plece, soră dragă.
Lo que no significa nada, querida hermana.
Asta nu-nseana nimic, soră dragă.
Hasta la boda, querida hermana.
Pana ne vom revedea la nunta, draga sora.
Me siento mal de que me hayan movido más lejos de ti, querida hermana.
Mă simt foarte rău să fiu din nou trimis de lângă tine, soră dragă.
Oh, querida hermana, tienes muchas cualidades, pero el bajo mantenimiento no es una de ellas.
Oh, draga mea soră, ești în multe feluri, dar faptul că nu ceri atenție nu se număra printre ele.
Gracias, querida hermana, por ayudarme de esta manera.
Mulțumesc, soră dragă, pentru că m-ai încurajat,
Por haber nacido, querida hermana.
Pentru ca m-am născut draga sora.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor querida hermana in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 41 ms.
